四个婚礼和一个葬礼国语

休·格兰特 安迪·麦克道威尔 詹姆斯·弗雷特 西蒙·卡洛 约翰·汉纳 克里斯汀·斯科特·托马斯 大卫·鲍尔 夏洛特·科曼 蒂莫西·沃克 萨拉·克罗 罗纳德·赫德曼 罗温·艾金森 罗宾·麦卡弗里 大卫·海格 苏菲·汤普森 科林·雷德格瑞夫 安娜·钱斯勒 肯·德鲁里 斯特鲁恩·罗杰 内维尔·菲利普斯 理查德·巴特勒

王子复仇记

劳伦斯·奥利弗 巴兹尔·悉尼 艾琳·赫利 诺曼·伍德兰 费利克斯·艾尔默 泰伦斯·摩根 简·西蒙斯 约翰·劳里 埃斯蒙德·奈特 安东尼·奎尔 尼尔·麦吉尼斯 克里斯托弗·李 哈考特·威廉姆斯 帕特里克·特罗 托尼·塔弗 彼得·库欣 斯坦利·霍洛威 罗素·桑代克

祭坛

Olivia Williams 马修·莫迪恩 Antonia Clarke Adam Thomas Wright 

急速档：大电影

理查德·哈蒙德 詹姆斯·梅

小巨人3D

斯蒂芬·弗雷

奇机少年

比尔·米尔纳 麦茜·威廉姆斯 米兰达·理查森 罗里·金尼尔 乔丹·博尔格 查理·帕尔默·罗斯韦尔 阿明·卡丽玛 麦凯尔·戴维 沙奎尔·阿里-耶布阿 艾蒙·汉道奇 利昂·阿诺 佩特里斯·琼斯 卡梅伦·杰克

阿加莎与X之死

海伦·巴克森代尔 埃利斯戴尔·皮特里 布莱克·哈里森 凡妮莎·格拉斯 吉娜·布朗希尔 摩根·华金斯 丹尼尔·卡尔塔吉罗内 Elizabeth Tan 朱迪·麦克尼 雅基·波特斯万 托马斯·恰兴 斯考特·钱伯斯

尼罗河上的惨案国语

彼得·乌斯蒂诺夫 简·伯金 洛伊丝·奇利斯 贝蒂·戴维斯 米娅·法罗 乔·芬奇 奥丽维娅·赫西 I·S·乔哈尔 乔治·肯尼迪 安吉拉·兰斯伯瑞 西蒙·麦考金戴尔 大卫·尼文 玛吉·史密斯 杰克·瓦尔登 哈里·安德鲁斯

冰峰168小时

尼古拉斯·阿隆 Brendan Mackey Richard Hawking Joe Simpson Simon Yates Ollie Ryall

真心话大冒险

珍妮-雅克 连姆·博伊尔 弗劳伦斯·霍尔 杰克·戈登 Elana Di Troya

铁娘子：坚固柔情

梅丽尔·斯特里普 吉姆·布劳德本特 安东尼·海德 理查德·格兰特 亚历山德拉·罗奇 哈里·劳埃德

兵马俑揭秘

未录入

死于独特

查内尔·克雷斯韦尔 尼克·迈瑞莱格伦 阿比盖尔·劳里 刘易斯·布朗 多米尼克·卡特 阿米莉亚·克拉克 克里斯·乔奇

新乌龙女校

妲露拉·莱莉 鲁伯特·艾弗雷特 朱迪·惠特克 杰玛·阿特登 Kathryn Drysdale 朱诺·坦普尔 Antonia Bernath 阿玛拉·卡兰 塔姆欣·伊格顿 莉莉·科尔 帕洛玛·费丝 Holly Mackie Cloe Mackie Esme Thompson Bel Parker 科林·费尔斯

企鹅家族

未录入

舞力假期

格雷·怀斯 吉欧里奥·贝鲁蒂 汉娜·阿特顿 利昂娜·刘易斯 理查德·班克斯

死亡之铃

汤姆·塞兹摩尔 卢克·怀特 Amar Adatia 白灵 丹妮尔·哈丽丝 Jessica-Jane Stafford 宾利·卡鲁 Stefan Boehm 西妮塔 Tony Fadil

人生七年8

迈克尔·艾普特 Bruce Balden Jacqueline Bassett Symon Basterfield

哈利·波特：一段魔法史

J·K·罗琳 大卫·休里斯 马克·威廉姆斯 伊文娜·林奇 米瑞安·玛格莱斯 沃维克·戴维斯

人生七年4

(teenagers from 7 plus Seven)

灵通人士

彼得·卡帕尔迪 汤姆·霍兰德尔 吉娜·麦基 詹姆斯·甘多菲尼 Paul Higgins

陵园路口

克里斯蒂安·库克 汤姆·休斯 Jack Doolan 菲丽希缇·琼斯 

人生七年7

Bruce Balden Jacqueline Bassett Symon Basterfield

人生七年6

Bruce Balden Jacqueline Bassett Symon Basterfield Andrew Brackfield

人生七年5

Bruce Balden Jacqueline Bassett Symon Basterfield Andrew Brackfield

人生七年3

Bruce Balden Jacqueline Bassett Symon Basterfield Andrew Brackfield John Brisby

人生七年2

Bruce Balden

人生七年1

Douglas Keay Wilfrid Thomas

我们的教父

Tommaso Buscetta

翡翠森林

鲍沃斯·布斯 梅格·福斯特

节假日

乔·托马斯 Hammed Animashaun 克劳迪娅·奥多尔蒂 杰梅奈·克莱门特 

诡屋惊魂

马克·门查卡 克里斯蒂娜·罗朵 维多利亚·阿尔考克 大卫·巴雷亚 乔安娜·博尔哈  米切尔·马伦 何塞?帕尔马 Alejandro Akara Jeff Mirza Vala Noren David Figlioli Moronke Akinola Baba Oyejide Pepa Duarte

告诉蜜蜂

安娜·帕奎因 荷丽黛·格兰杰 比利·博伊德 格雷戈尔·塞尔科克 尤安·梅森 劳伦·莱尔 凯特·迪基 埃蒙·埃利奥特 Lauren Annie Boyle Zara Howell Violet Fluendy Kaidon McGrath Liam Meghan Joanne Gallagher Joni Samson Isaac Jenkins

夏日之恋

娜塔莉·普莱斯 艾米莉·布朗特 帕迪·康斯戴恩 Dean Andrews Michelle Byrne Paul Antony-Barber Lynette Edwards Kathryn Sumner

惧水之恋

莉莉·拉芙莱斯 亚历克斯·麦奎因 莎拉·斯图尔特 Chloe Partridge 玛西娅·沃伦 James Sutherland Candis Nergaard Peter Charlton Anneli Page Harriet Collings Matt Silver Bianca Sowerby Kristian Olszewski

成为詹姆斯·邦德：丹尼尔·克雷格的故事

丹尼尔·克雷格 迈克尔·G·威尔森 芭芭拉·布罗科利 马修·阿马立克 杰玛·阿特登 哈维尔·巴登 戴夫·巴蒂斯塔 莫妮卡·贝鲁奇 马丁·坎贝尔 加斯帕·克里斯滕森 安娜·德·阿玛斯 朱迪·丹奇 拉尔夫·费因斯 马克·福斯特 凯瑞·福永 吉安卡罗·吉安尼尼 伊娃·格林 娜奥米·哈里斯 罗里·金尼尔 欧嘉·柯瑞兰寇 拉什纳·林奇 拉米·马雷克 贝纳尼丝·玛尔洛 萨姆·门德斯 麦斯·米科尔森 卡特琳娜·莫里诺 蕾雅·赛杜 克里斯托弗·瓦尔兹 本·卫肖 杰弗里·怀特